Viktig information
Tillgången till informationen och dokumenten i denna del av webbplatsen är begränsad av lagstadgade skäl. Du ombeds att granska följande information och göra följande bekräftelse varje gång du försöker få tillgång till denna begränsade information. Din bekräftelse måste vara sann och korrekt.
Informationen i denna del av webbplatsen för Midsona AB (publ) (”Företaget”) (a) är endast avsedd för, och får endast nås av, eller distribueras eller spridas, direkt eller indirekt, helt eller delvis, till personer bosatta och fysiskt närvarande utanför USA (inklusive dess territorier och ägodelar, någon delstat i USA och District of Columbia, ”USA”), Australien, Kanada, Hong Kong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika och bosatt och fysiskt närvarande i en jurisdiktion där detta inte kommer att utgöra ett brott mot de lokala värdepapperslagarna eller bestämmelserna i sådan jurisdiktion och (b) utgör inte ett erbjudande om att sälja eller utfärda, eller uppmaning till ett erbjudande att köpa eller förvärva, eller teckna, några värdepapper från företaget i någon av de ovan nämnda jurisdiktionerna. Värdepapper i företaget som hänvisas till i detta avsnitt på företagets webbplats (”Värdepapper”) har inte registrerats och kommer inte att registreras under U.S. Securities Act från 1933, i dess ändrade lydelse (”Securities Act”) eller med några värdepapper tillsynsmyndighet i någon stat eller jurisdiktion i USA och får inte erbjudas eller säljas inom USA såvida inte värdepapperen är registrerade enligt Securities Act, eller enligt ett undantag från, eller i en transaktion som inte omfattas av, registreringskraven i Securities Act. Endast personer i USA som är kvalificerade institutionella köpare (”QIBs”) enligt definitionen i regel 144A enligt Securities Act eller institutionella ”ackrediterade investerare” enligt definitionen i regel 501 i regel D enligt Securities Act får delta i erbjudandet. Utanför USA kommer erbjudandet att genomföras i offshore-transaktioner till andra personer än ”amerikanska personer” enligt definitionen i och i enlighet med Regulation S enligt Securities Act och i enlighet med tillämplig lag. Värdepapperen har inte registrerats och kommer inte att registreras enligt tillämpliga värdepapperslagar i USA, Australien, Kanada, Hong Kong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika eller någon annan jurisdiktion där det skulle vara olagligt eller skulle kräva registrering eller andra åtgärder, och därför kanske inte erbjuds eller säljs eller till förmån för någon person som har en registrerad adress i, eller är belägen eller bosatt i USA, Australien, Kanada, Hong Kong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika eller någon annan jurisdiktion där det skulle vara olagligt eller skulle kräva registrering eller andra åtgärder.Åtkomst till informationen i denna del av företagets webbplats kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas få tillgång till sådan information. Alla personer bosatta utanför Sverige som vill ha tillgång till informationen på denna del av Bolagets webbplats bör först försäkra sig om att de inte omfattas av lokala lagar eller förordningar som förbjuder eller begränsar deras rätt att få tillgång till denna del av Bolagets webbplats, eller kräver registrering eller godkännande för förvärv av Värdepapper av dem. Ingen sådan registrering eller godkännande har erhållits eller kommer att erhållas utanför Sverige.Bolaget tar inget ansvar om någon person bryter mot gällande lag och bestämmelser.
Jag intygar därför att: Jag är bosatt och fysiskt befinner mig i ett land utanför USA, Australien, Kanada, Hongkong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika eller någon annan jurisdiktion där utgivningen, distributionen eller publiceringen skulle vara olaglig eller kräva registrering eller någon annan åtgärd i enlighet med tillämplig lag;
Jag är behörig att få tillgång till informationen i detta avsnitt av företagets webbplats utan att vara föremål för någon rättslig begränsning och utan ytterligare åtgärder som krävs av företaget;
Jag kommer inte att överföra eller på annat sätt skicka material eller information som finns på denna webbplats till någon person eller publikationer med allmän spridning i USA, Australien, Kanada, Hongkong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika eller någon annan jurisdiktion där detta skulle bryta mot tillämpliga lokala lagar eller förordningar; och
Jag har läst, förstår och samtycker till att följa alla begränsningar som anges ovan.
Informationen i denna del av webbplatsen för Midsona AB (publ) (”Företaget”) (a) är endast avsedd för, och får endast nås av, eller distribueras eller spridas, direkt eller indirekt, helt eller delvis, till personer bosatta och fysiskt närvarande utanför USA (inklusive dess territorier och ägodelar, någon delstat i USA och District of Columbia, ”USA”), Australien, Kanada, Hong Kong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika och bosatt och fysiskt närvarande i en jurisdiktion där detta inte kommer att utgöra ett brott mot de lokala värdepapperslagarna eller bestämmelserna i sådan jurisdiktion och (b) utgör inte ett erbjudande om att sälja eller utfärda, eller uppmaning till ett erbjudande att köpa eller förvärva, eller teckna, några värdepapper från företaget i någon av de ovan nämnda jurisdiktionerna. Värdepapper i företaget som hänvisas till i detta avsnitt på företagets webbplats (”Värdepapper”) har inte registrerats och kommer inte att registreras under U.S. Securities Act från 1933, i dess ändrade lydelse (”Securities Act”) eller med några värdepapper tillsynsmyndighet i någon stat eller jurisdiktion i USA och får inte erbjudas eller säljas inom USA såvida inte värdepapperen är registrerade enligt Securities Act, eller enligt ett undantag från, eller i en transaktion som inte omfattas av, registreringskraven i Securities Act. Endast personer i USA som är kvalificerade institutionella köpare (”QIBs”) enligt definitionen i regel 144A enligt Securities Act eller institutionella ”ackrediterade investerare” enligt definitionen i regel 501 i regel D enligt Securities Act får delta i erbjudandet. Utanför USA kommer erbjudandet att genomföras i offshore-transaktioner till andra personer än ”amerikanska personer” enligt definitionen i och i enlighet med Regulation S enligt Securities Act och i enlighet med tillämplig lag. Värdepapperen har inte registrerats och kommer inte att registreras enligt tillämpliga värdepapperslagar i USA, Australien, Kanada, Hong Kong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika eller någon annan jurisdiktion där det skulle vara olagligt eller skulle kräva registrering eller andra åtgärder, och därför kanske inte erbjuds eller säljs eller till förmån för någon person som har en registrerad adress i, eller är belägen eller bosatt i USA, Australien, Kanada, Hong Kong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika eller någon annan jurisdiktion där det skulle vara olagligt eller skulle kräva registrering eller andra åtgärder.Åtkomst till informationen i denna del av företagets webbplats kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas få tillgång till sådan information. Alla personer bosatta utanför Sverige som vill ha tillgång till informationen på denna del av Bolagets webbplats bör först försäkra sig om att de inte omfattas av lokala lagar eller förordningar som förbjuder eller begränsar deras rätt att få tillgång till denna del av Bolagets webbplats, eller kräver registrering eller godkännande för förvärv av Värdepapper av dem. Ingen sådan registrering eller godkännande har erhållits eller kommer att erhållas utanför Sverige.Bolaget tar inget ansvar om någon person bryter mot gällande lag och bestämmelser.
Jag intygar därför att: Jag är bosatt och fysiskt befinner mig i ett land utanför USA, Australien, Kanada, Hongkong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika eller någon annan jurisdiktion där utgivningen, distributionen eller publiceringen skulle vara olaglig eller kräva registrering eller någon annan åtgärd i enlighet med tillämplig lag;
Jag är behörig att få tillgång till informationen i detta avsnitt av företagets webbplats utan att vara föremål för någon rättslig begränsning och utan ytterligare åtgärder som krävs av företaget;
Jag kommer inte att överföra eller på annat sätt skicka material eller information som finns på denna webbplats till någon person eller publikationer med allmän spridning i USA, Australien, Kanada, Hongkong, Japan, Singapore, Schweiz, Nya Zeeland eller Sydafrika eller någon annan jurisdiktion där detta skulle bryta mot tillämpliga lokala lagar eller förordningar; och
Jag har läst, förstår och samtycker till att följa alla begränsningar som anges ovan.